Home / Videos / Music Videos / Displaying items by tag: dayere tu por
A+ R A-
Displaying items by tag: dayere tu por

D2P Band - Ma Shahe Rapim (Music Video)

Wednesday, 09 May 2012 11:49 Published in Music Video

D2P Band

" Ma Shahe Rapim "

Music Produced: Dr.K.Ok

Arrangement: Hossein Metafite

Director: Eltan Nouri

 

Full HD (MP4) (178 MB)
High Quality (MP4) (99 MB)
Low Quality (FLV) (41 MB)
Single (MP3) (10 MB)

 

سرزمین سوخته، رپ کُردی در جنبش هیپ هاپ ایران؛ گفتگوئی با رپ خوان کُرد ایران، فردین.


ایران؛ جغرافیائی رنگین کمانی از فرهنگ ها و اقوام گوناگون و جنبش هیپ هاپ ایران منعکس کنندۀ این تنوع های زبانی و فرهنگی است.

برخلاف تصور عموم بویژه طرفداران و دست اندرکاران هیپ هاپ ایران، جنبش هیپ هاپ ایران تنها برپایه های رپ فارسی ساخته نشده است بلکه همان گوناگونی فرهنگی و قومی که ویژگی کشور ایران است را در خود تصویر می کند.

به همین خاطر تصمیم گرفتم با فردین یکی از رپ خوانان کُرد ایرانی که اخیراً هم آلبومی تحت عنوان "سرزمین سوخته" منتشر کرده در مورد آلبومش، رپ کُردی و مشکلاتی که این عزیزان با آن دست بگریبانند گفت و گو داشته باشم.

نصیر مشکوری: فردین عزیز، قبل از هر چیز ممنون از اینکه دعوت من رو برای یک گفتگو پیرامون موسیقیت و دیدگاه هات و همچنین مقداری هم در مورد رپ کُردی ایران و جایگاهش در جنبش هیپ هاپ ایران پذیرفتی. اخیراً هم آلبومی ارائه دادی که رپ کُردی هست و Dr K.O.K در این آلبوم باهات همکاری داشته. شاید این سوال خیلی کلیشه ای بیاد اما چاره ای ندارم، قبل از اینکه به آلبوم بپردازیم خیلی کوتاه از تاریخچه فعالیت های هنریت در عرصۀ موسیقی هیپ هاپ بگو.

فردین: سلام من هم از شما ممنونم به خاطر مصاحبه تون که باعث میشه بشتر رپ کُردی به مردم دنیا مخصوصاً به مردم ایران شناسونده شه، مخصوصاً در جایی که ما هستیم (ایران) چون محدودیت بیش از حد وجود داره و ما کاملاً زیرزمینی کار میکنیم بعضیا نمیدونن که رپ کُردی حتی وجودداره. من خیلی وقته واقعاً به رپ علاقه دارم... جوری که الان تمومه زندگیمه... اما به طور حرفه ای از اواخر سال 1386 شروع کردم به رپ کردن. اوایل تنها کار میکردم... اونم تو خونه چون کسی نبود تو شهرمون که کار رپ بکنه. بعد با چند تا از بچه ها که علاقه مند بودن شروع کردیم به کار و یه استودیو خونگی راه انداختیم، با خرج خودمون و اولین آلبوم مون رو درست کردیم که اونوقتها بد نبود... که کلاً یه آلبوم فارسی بود و بعد از یه مدت کار کردن با این شرایط سخت، ما در یکی از کانال های ماهواره ئی تو اَربیل عراق، کانال 4 اجرا داشتیم... اما بعد از یه مدت کلاً به خاطر یه سری مشکلات من خودم خواستم تنهایی کار کنم که انوقت بود با dr.k.ok آشنا شدم که یک کار به 3 زبان ترکی، کردی و فارسی دادیم... که اونم خیلی منو کمک کرد. جا داره از dr.k.ok تشکر کنم. بعد از این کار من وارد گروهdr.k.ok به اسم "دایره تو پر" شدم و تا این لحظه دارم کار میکنم... سعی خودمو میکنم با اکثر خواننده های رپ در کشورهای دیگه همکاری کنم تا مردم بیشتر با رپ کردی اشنا شن.

نصیر مشکوری: بسیار کار خوبی می کنی. تهیه آلبوم "سرزمین سوخته" چه مدت طول کشید و آهنگسازیش رو کی انجام داده؟

فردین: این آلبوم رو با فرهاد درست کردیم... که کل کاراش با خودمون بود. این آلبوم خیلی سریع جمع شد. حدود 2 ماه طول کشید که اولین آلبوم ارجینال رپ کردی هستش که با خواننده های خارجی از سوئد k.j وخوانندۀ متال فنلاندیjay ray همکاری داشتم... البته با کانال vintv قرارداد فروش آلبومو داریم که تو عراق و ترکیه داره به صورت اورجینال پخش میشه... اما متاسفانه بنا به دلایلی نتونستییم آلبوم رو بیاریم داخل ایران... که ترجیح میدم اینجا راجبش چیزی نگم. فقط پخش اینترنتی اونو چون آلبوم کردی بود اصلاً سایت های موزیک رپ حمایت نمیکردن!

نصیر مشکوری: متاسفم از این بی توجهی سایت ها. خُب، منظور از عنوان "سرزمین سوخته" کردستان هست؟ یا چیزه دیگه ای در نظر داشتی؟

فردین: بیشتر کردستان... مخصوصاً کردستان عراق و ایران... کلاً وضعیت4 تکۀ کردستان اصلاً خوب نیست و از نظر من "سرزمین سوخته" محسوب میشه که یکی از ترک های آلبوم هم به همیت اسم هستش.

نصیر مشکوری: از کدام سایت ها می شه تهیه اش کرد؟

فردین: از سایت farsihiphop و rapcity و... واسه خرید آلبوم هم میتونن به سایت http://www.vintvarabia.com/C1/store.php مراجعه کنند

نصیر مشکوری: از اونجا که کُردی نمی فهمم مجبورم ازت این سوال رو بکنم؛ موضوعات و محتوای رپآهنگ های آلبوم در مورد چه چیزهائی هستند؟

فردین: بیشتر در مورد مشکلات اجتماع هستن. چیزایی که خودم می بینم و و آزارم میده... اینجا خیلی چیزها جرمه... حتی کُرد بودنت... و خیلی جیزای دیگه...


نصیر مشکوری: چرا زبان کردی رو بجای فارسی انتخاب کردی؟

فردین: چون اولاً من کرد هستم، زبون مادریم کردی هستش... هر قومیتی به نظرم مشکلات رو به زبون خودیش بگه بهتره به گوش هم زبوناش می رسه... علاوه بر این، به کردها هم واقعاً ظلم می یشه... می خوام همه کردها بدونن که یکی هست درون خودشون که کُرد ایران و درد مردم کُرد رو بیان می کنه. همچنین از این طریق می خوام رپ کُردی رو به مردم ایران معرفی کنم.  یک دلیل دیگه هم اینه که تسلطم بر زبا ن کُردی بیشتر ه و راحتر میتونم حرفای دلمو به گوش مردم برسونم


نصیر مشکوری: رپ کردی امروز تا چه حد رشد کرده و تا چه اندازه در جامعه جوانان کُرد ایران ریشه دونده؟

فردین: در ایران واقعاً رشد کمی داشته... همچنین پائین بودن سطح فرهنگ و سنتی بودن مردم اینکارو سخت کرده و مشکلات زیادی رو واسم به وجود آورده... اما اخیراً بین قشر جوون کم کم داره جا می اُفته... ولی من سعی خودمو میکنم که از همه قشری این سبک رو بیشتر بشناسند.


نصیر مشکوری: فردین عزیز، ما ایرانی ها گاهی فراموش می کنیم که در جغرافیای ایران مردم همه فارس زبان نیستند. کرد زبان، آذری زبان، عرب زبان و بلوچ زبان هم وجود دارند و هموطنان ما هستند. این یکی از بدبختی ها و ضعف های فرهنگ اجتماعی ما ایرانی هاست. ایرانی بودن مساوی با فارس زبان بودن نیست. به همین خاطر اطلاعات زیادی هم از بخشی از هیپ هاپ ایران که اقوام دیگر ایرانی مثل کردها درش نقش دارند، نداریم. این بهترین فرصته که تو برامون کمی در مورد رپ کُردی در ایران بگی.

فردین: در کل3-4 سالی میشه رپ کُردی تو ایران شروع شده. من و چندتا از کسایی که یه مدت با هم کار میکردیم رپ کردی رو تو ایران شروع کردیم... که البته الان خبری ندارم ازشون. شهر ما یعنی مهاباد اولین شهری بود که بین شهرهای کُردنشین رپ کُردی رو شروع کرد... و در حال حاضر من و دوست عزیزم فرهاد رپ کُردی میخونیم که من سعی میکنم با رپرهای بزرگ دیگر بیشتر همکاری داشته باشم تا مردم ایران بیشتر با رپ کُردی آشنا شن. اینجا شرایط کار کردن برای یه کُرد خیلی سخته که بتونه مثل بقیه کار کنه... ولی من سعی خودمو میکنم که با این شرایط که برای ما از بقیه رپرهای ایرن سختره... کارهام رو انجام بدم.

نصیر مشکوری: یعنی به غیر از تو و فرهاد و اون چند نفر از دوستانت، دیگه کس دیگه ای نیست که رپ کُردی در ایران بخونه؟!چون من حداقل یک نفر رو می شناسم که رپ کردی می خونه. اسمش هم "نوید زردی" هست.

فردین: این نوید که همشهری ما هستیش... که الآنشم ایران نیست... با وجود این در کل ما جزو اولین نفرها بودیم که رپ کردی رو شروع کردیم . یعنی بنیان گذار ر پ کُردی هستیم.


نصیر مشکوری: من اطلاعات خیلی محدودی از هیپ هاپ کردی در ترکیه و کردستان عراق دارم. تا اونجا که می دونم هیپ هاپ کردی در ترکیه خیلی بزرگه. آیا تو آشنائی داری با هیپ هاپ کردی ترکیه و عراق؟

فردین: هیپ هاپ کُردی در کُردستان عراق واقعاً ضعیفه... اونجا الان شرایطی شبیه اوایل رپ فارسی تو ایران داره. اما بازم بهتره... چون اگه کارت خوب باشه حمایتت میکنن و مجبور نیستی زیرزمینی کار کنی که این باعث میشه سریعتر پیشرفت کنن. ولی در حال حاضر رپ تو ایران خیلی قویتره. تو ترکیه هم هیپ هاپ کُردی کاملاً اعتراضی هستش. اعتراض به کشتار کُردها... کردهائی که تا چند سال پیش حق نداشتن کردی صحبت کنن و اکثرشونم الان کُردی بلد نیستن. اونا خواهان آزادی هستن و کارای خاص خودشون رو دارن. از رپرهای معروف ترکیه میتونم به serhado وگروه Tollhildan اشاره کنم که خودم شخصاً کاراشون رو دوست دارم. البته الان ساکن ترکیه نیستن. اونا کُرد Kermanci محسوب میشن که لهجشون با کُرد ایران فرق داره. یکی از معروفترین رپرهای کُرد هم که جهانی کار میکنه AZAD هستش که کُرد ایرانه که با کسایی همچون AKON کار کرده و بیشتر به زبان آلمانی کار میکنه و پدر رپ آلمان محسوب میشه.

نصیر مشکوری: آیا موسیقی تو تاثیر گرفته از رپ کُردی ترکیه یا عراق هست؟

فردین: نه. سبک من کاملاً فرق داره... من سبک خاص خودمو دارم و تو کل کُردستان ایران و عراق و ترکیه کارهای منو میشناسند و من با اکثر این بزرگان رپ کُردی هم همکاری داشتم. تو لهجۀ سورانی (یکی از لهجه های زبان کُردی)، ما اولین محسوب میشیم. یه جورایی پیش کسوت رپ کُردی سورانی هستیم.

نصیر مشکوری: راستی، یکی از رپآهنگ های آلبوم که ضربآهنگ اون هارد- راک داره و یک خوانندۀ فنلاندی به زبان انگلیسی روش می خونه و یک آهنگ دیگه هم هست که یک رپ خون به زبان سوئدی رپ می خونه و تو هم روش رپ کردی می خونی. جریان چیه؟ اینها کی هستند و اصلاً چطور شد که کارت به فنلاند و سوئد کشیده شد؟

فردین: اولی jay ray یکی از بهترین خواننده های متال تو فنلاند هست و k.j رپر سوئدی بود که من همونطور که قبلاً گفتم مردم خیلی کم از رپ کُردی اطلاع دارن. حالا اینکار باعث میشه که مردم جهان بیشتر این سبک رو بشناسند. در ضمن داداش گلم سهند کوآزی هم خیلی تو آلبوم کمکم کرده...

نصیر مشکوری: حالا که آلبوم سرزمین سوخته منتشر شده، برنامه آینده ات چیه؟

فردین: راستیتش یه سری کار هست که در حال حاضر مشغول اونا هستم... که یکی از اون کارها همکاری با سالومه هست و یه موزیک ویدیو و یه آهنگ که تو اون کار اکثر رپرهای معروف کُرد دنیا با من همکاری کردن.

نصیر مشکوری: راستی تشکل "دایرۀ توو پُر" چطور پیش می ره و چه برنامه هائی دارین؟

فردین: مهمترین کارمون یه موزیک ویدیو هست که 8 نفر از اعضا توی اون کار حضور دارن... که به زودی پخش میشه و بچه ها هم هرکدوم دارن کاراشونو به بهترین نحو انجام میدن.

نصیر مشکوری: فردین عزیز، برات آرزوی موفقیت دارم. امیدوارم که رپ کُردی هر روز از روز دیگر موفقتر و پُربار تر رشد کنه و همزمان در آینده ای نزدیک یکی از پایه های مهم و محکم جنبش هیپ هاپ ایران و مهمتر از همه جنبش هیپ هاپ جهانی بشه. مطمئنم با کوشش و پشت کار تو و امسال تو به هدفش خواهد رسید.

فردین: ممنونم از شما. منم امیدوارم... البته با وضعیت موجود که کسی از ما حمایت نمیکنه سخته... با این وجود من هم تمام تلاش خودم رو برای جهانی شدن رپ کُردی انجام میدم.

صفحه رسمی فردین در فیس بووک

صفحه رسمی نصیر مشکوری در فیس بووک

صفحه رسمی سایت بشکن در فیس بووک


Dr.K.Ok Feat. Nicotine - Rhythme Man (Music Video)

Thursday, 25 August 2011 17:24 Published in Music Video

Video (HD) (120 MB)

Music (mp3) (3 MB)

Video HQ (34 MB)

Video LQ (9 MB)